-
1 полное среднее образование
1) General subject: senior secondary education2) Advertising: high-school instruction3) Education: (Muckle J, Education in Russia: Past and Present, Nottingham, 1993) complete secondary educationУниверсальный русско-английский словарь > полное среднее образование
-
2 полное среднее образование
adjgener. Oberschulbildung (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > полное среднее образование
-
3 полное среднее образование
амер. high-school instructionRussian-english psychology dictionary > полное среднее образование
-
4 полное среднее образование
Русско-английский политический словарь > полное среднее образование
-
5 полное среднее образование
Dictionnaire russe-français universel > полное среднее образование
-
6 полное среднее образование
adjecon. istruzione superiore (в Италии, до 19 лет)Universale dizionario russo-italiano > полное среднее образование
-
7 полное среднее образование (Muckle J , Education in Russia: Past and Present , Nottingham , 1993)
Education: complete secondary educationУниверсальный русско-английский словарь > полное среднее образование (Muckle J , Education in Russia: Past and Present , Nottingham , 1993)
-
8 среднее полное общее образование
General subject: secondary \{complete\} general education, intermediate \{full\} general educationУниверсальный русско-английский словарь > среднее полное общее образование
-
9 полное общее среднее образование
Универсальный русско-немецкий словарь > полное общее среднее образование
-
10 образование
I ср.( просвещение) education; (подготовка, квалификация) educational background- вечернее образованиесвязанный с психологическими аспектами процесса образования, связанный с психологическими аспектами процесса обучения — psychoeducational
- всеобщее обязательное десятилетнее образование
- всеобщее обязательное образование
- высшее образование
- гуманитарное образование
- заочное образование
- личностно-ориентированное образование
- начальное образование
- образование для взрослых
- образование ниже среднего уровня
- образование с отрывом от производства
- общее образование
- обязательное образование
- поверхностное образование
- полное среднее образование
- половое образование
- прогрессивное образование
- профессиональное образование
- профессионально-техническое образование
- разностороннее образование
- систематическое образование
- специальное образование
- среднее образование
- среднее специальное образование
- теоретическое образование
- техническое образование
- физическое образование
- широкое общее образование
- школьное образование II ср.1) ( формирование) formation2) ( структура) structure, formation•- компромиссное образование
- концевые образования чувствительных нервов
- неправильное образование
- образование гусиной кожи
- образование клеток
- образование костного вещества
- образование новых бессмысленных слов
- образование понятий
- образование привычек
- образование симптома
- образование скотомы
- образование слов
- реактивное образование
- устойчивые образования -
11 high education
-
12 complete secondary education
Образование: полное среднее образование (Muckle J, Education in Russia: Past and Present, Nottingham, 1993)Универсальный англо-русский словарь > complete secondary education
-
13 tertiary level
полное среднее образование, высшее образование -
14 third level of education
полное среднее образование, высшее образованиеPolitics english-russian dictionary > third level of education
-
15 grades K through 12
От класса "К" [ kindergarten] до 12 класса: от "К" до 8 класса (иногда до 6) - начальная школа [ elementary school], из них с 4 по 6 класс иногда средняя начальная школа [middle grade school], с 9 по 12 класс - средняя школа [ secondary school, high school], из них 7-9 классы составляют младшую среднюю [ junior high school], а при объединении последних двух видов, с 7 по 12 класс, - старшую среднюю школу [ senior high school]тж K-12English-Russian dictionary of regional studies > grades K through 12
-
16 Matura
f1) полное среднее образование в объёме 12-13 классов, получают выпускники гимназий, техникумов, учебных заведений второго пути образования. Лица, имеющие полное среднее образование, принимаются в вуз без экзаменов. Тип учебного заведения, дающего полное среднее образование, определяет направление дальнейшего образования -
17 integrierte Gesamtschule
комплексная школа, объединённая школа с единой программой обучения. На промежуточной ступени (5-6 классы) все дети учатся по единому расписанию, в старших классах распределяются по классам в соответствии с уровнем школьного образования, который они хотят получить: неполное среднее образование, среднее образование или полное среднее образование → Gesamtschule, Orientierungsstufe, allgemeiner Schulabschluss, Mittlere Reife, AbiturГермания. Лингвострановедческий словарь > integrierte Gesamtschule
-
18 Abitur
n1) полное среднее образование, получают выпускники гимназий, объединённых школ и учебных заведений второго пути образования. Лица, имеющие полное среднее образование (Hochschulreife), принимаются в вуз без экзаменов → Gymnasium, Gesamtschule, zweiter Bildungsweg, Numerus clausus2) экзамен на аттестат о полном среднем образовании, сдаётся после 13-го (в новых землях 12-го) класса гимназии. Всего четыре экзамена по материалам трёх образовательных блоков: 1. язык, литература, искусство 2. обществоведение 3. математика, естествознание, техника → Neue Bundesländer, Gymnasium -
19 Fachakademie
f2) в Баварии – среднее специальное учебное заведение. Для поступления необходимо среднее образование. Подготовка проводится по специальностям менеджер, медицинский техник, воспитатель, логопед, дьякон и др. Выпускники получают полное среднее образование → Mittlere Reife, Abitur, Bayern -
20 Oberschulbildung
сущ.1) общ. полное среднее образование (ФРГ), общее (десятилетнее) образование (ГДР)2) юр. среднее образование
См. также в других словарях:
Среднее образование — Средняя школа начального уровня в Левисе, Квебек … Википедия
СРЕДНЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ — уровень общего или профессионального образования, получаемый в результате усвоения соответствующих учебных программ. В общем образовании различают неполное среднее (7 9 лет обучения по общеобразовательной программе; открывает путь к получению… … Большой Энциклопедический словарь
Полное среднее общее образование — образовательный и образовательно квалификационный уровень общеобразовательной подготовки, обеспечивающий всестороннее развитие учащегося как личности, его способностей, талантов, трудовую подготовку, профессиональное самоопределение, формирование … Официальная терминология
среднее образование — уровень общего или профессионального образования, получаемый в результате усвоения соответствующих учебных программ. В общем образовании различают неполное среднее (7 9 лет обучения по общеобразовательным программам; открывает путь к получению… … Энциклопедический словарь
СРЕДНЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ — уровень образования, обеспечивающий сознательное, активное участие человека в жизни общества, способствующий его самостоят. проф. деятельности; даёт основу для высш. образования. Различают общее С. о. и среднее профессиональное образование. Осн.… … Российская педагогическая энциклопедия
Образование — У этого термина существуют и другие значения, см. Образование (значения). Класс в детском саду, Афганистан … Википедия
Образование в Швейцарии — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Система образования в Швейцарии соответствует её политическому устройству. Полномочия центра существенно ограничен … Википедия
Образование на Украине — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Образование на Украине в соответствии с Законом Украины «Об образовании», основывается на принципах гуманизма, демократии, национального… … Википедия
Образование в Тольятти — У жителей современного Тольятти достаточно высокий уровень образования. В 1989 г. среди занятого населения на 1000 человек приходилось лиц с высшим, незаконченным высшим и специальным средним образованием среди мужчин 366, среди… … Википедия
СРЕДНЕЕ (ПОЛНОЕ) ОБЩЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ — уровень общего образования, получивший свое название в силу его промежуточного положения в иерархической системе образования. Применительно к общему образованию имеется в виду уровень освоения основ наук, позволяющий перейти к их углубленному… … Профессиональное образование. Словарь
Среднее профессиональное образование — (СПО) средний уровень профессионального образования. Содержание 1 Среднее профессиональное образование в России … Википедия
